Time Tables (tradução)

Original

The Menzingers

Compositor: Não Disponível

Um dia ela veio como uma visão na noite
Eu me apaixonei antes da manhã chegar
Ela usava um vestido azul para combater o calor
Bebemos cerveja e dançamos na rua
Então a ouvi cantar algo bastante familiar
Um conto sobre dois amantes no meio do verão
Então de repente nos beijamos na rede
Discutimos sobre qual disco do Bad Religion era melhor
Eu pensei No Control ou Suffer

Depois ela se tornou a rainha das festas do bairro
Enquanto eu era um cara desconhecido no rolê
Mantinha o violão ao meu lado
Foi melhor do que conversar com a galera que eu não gostava
Mas no 4 de Julho quando os fogos de artifício soaram
Ela conheceu um cara novo que era mais moderno e menos preocupado
Dirigi pra casa com os fogos no céu
Fiquei um tempão sintonizando (no rádio) e me deparei com algo
Que você estava sempre cantarolando

Como os cronogramas sugeriram
Nós éramos apenas amigos
Em movimentos constantes que cobrem palafitas
Vou te dar um dólar por outra carona para casa
Ou algo para misturar com sua Coca-Cola

Bem, talvez se você quiser passear fora hoje à noite
Encontre-me no Lago Ariel depois da meia-noite
Ou realmente sempre, eu só quero conversar
Eu só quero reviver o que foi perdido

Como os cronogramas sugeriram
Nós éramos apenas amigos
Em movimentos constantes que cobrem palafitas
Vou te dar um dólar por outra carona para casa
Ou algo para misturar com

Como os cronogramas sugeriram
Nós éramos apenas amigos
Em movimentos constantes que cobrem palafitas
Vou te dar um dólar por outra carona para casa
Ou algo para misturar com sua Coca-Cola